5 слов по теме
A nabob is a very rich or influential person, often one who behaves like a big shot. The word can sound a little old-fashioned or slightly ironic.
Так называют очень богатого или влиятельного человека, особенно если в нём чувствуется важность и статус. Слово звучит немного книжно и может быть с оттенком иронии.
«The restaurant was full of nabobs from the finance world.»seen in Merriam-Webster
A kind of online shopping where AI tries to guess what you may want and shows you products before you search for them. It looks at your habits, preferences, and browsing history to make the suggestions feel timely and personal.
Это онлайн-шопинг, в котором искусственный интеллект заранее подбирает товары под ваши возможные желания и потребности. Система анализирует привычки, интересы и поведение в интернете, чтобы предлагать покупки почти «на опережение».
«Predictive shopping saved me time because the app showed me a new backpack and headphones I was actually planning to buy.»seen in Cambridge Dictionary
A business setup where a company makes things deliberately annoying or hard to use, hoping customers will spend more, give up, or share data. It can show up in spam calls, tricky subscriptions, or chatbots that never quite solve the problem.
Это ситуация, когда бизнес специально делает сервис неудобным, чтобы заработать больше денег или собрать больше данных о клиентах. Такого рода «вытягивание нервов» можно встретить в навязчивых звонках, сложной отмене подписок и бесполезных чат-ботах.
«In the annoyance economy, it sometimes feels easier to pay than to fight the system.»seen in Cambridge Dictionary
Acquisitive describes a person or attitude that is strongly focused on getting and owning more things. It can sound neutral in older contexts, but today it often suggests greed or an overstrong urge to collect, buy, or expand.
Так говорят о человеке или настрое, для которых главное — приобретать и накапливать всё больше. Слово может звучать нейтрально, но чаще в нём слышится оттенок жадности или чрезмерной тяги к вещам.
«The startup’s acquisitive culture made it quick to buy smaller competitors whenever it could.»seen in Merriam-Webster
A self-reinforcing cycle of negative events where each problem makes the next one worse, making escape increasingly difficult.
Самоусиливающийся цикл негативных событий, где каждая проблема усугубляет следующую — и выход становится всё труднее.
«The city entered a doom loop — falling tax revenue, worse services, more businesses leaving.»seen in Financial Times
