bandit sign

A sign advertising a business that is placed where it’s not allowed, like on a roadside or in a public space. It’s usually considered illegal because it clutters the area and ignores local rules.

Незаконная рекламная табличка, которую ставят у дороги или в общественном месте без разрешения. Обычно такие объявления считаются нарушением: они захламляют пространство и игнорируют местные правила.

«The city removed dozens of bandit signs after neighbors complained about the mess.»

seen in Word Spy