return trip effect — новые слова
Новые английские слова по материалам Cambridge, Merriam-Webster и других живых источников

return trip effect

пт · 11 сентября
new noun

return trip effect

The feeling that a journey back somehow goes faster than the outward trip, even when both take the same time. It’s a small quirk of perception that makes the way home seem shorter.

Иллюзия, из-за которой дорога обратно кажется короче и быстрее, хотя по времени всё занимает столько же. Небольшая особенность восприятия: путь домой ощущается как более короткий.

«I always get the return trip effect on long train rides—the way back feels much shorter.»
feelings travel
seen in Word Spy
также сегодня
boom car Машина с очень громкой аудиосистемой и тяжёлыми басами: музыку из неё слышно на всю улицу, особенно когда окна открыты. Её часто слышно раньше, чем видно саму машину.